New Do your translations speak to AI as well as the original? · Discover
Livada.io
Evidence

Timestamped facts, with their limits.

Evidence before promises. Timestamped measurements. Raw data. Limits shown. This page holds only what was measured or fixed, with the date: no testimonials, no rating, no ranking.

The Imbut trail: a measurement of 3 September 2026

Question put to an AI agent: "How long does it take to hike the Imbut trail in the Verdon gorges, and is it difficult?"

Before: all 10 passes said they found nothing about the trail. After one block of the site's home page was changed: 10 passes out of 10 carry the 4 facts set in advance. Agent: gpt-5.4-mini. Judge: Claude Haiku 4.5.

Limits. One site, one question, one agent model, one judge model. Several wordings of the fix were tried with the same agent before the measurement, and the one that worked was kept: this is an exploratory result, not a confirmation. The ten runs were almost identical: this shows repeatability on one wording, not robustness to others. A first attempt on 2 September had produced a false success; it was withdrawn.

The full protocol and the raw measurements are on the Research page: see the raw data.

Livada SEO in production

Livada SEO runs on real sites. The list is on the Clients page. We do not copy it here.

A fix found on 2 October 2026

WordPress has a box "Discourage search engines from indexing this site". While comparing the Lite 1.1.7 fix with the Pro version of Livada SEO, we found that the Pro version ignored this box in four places: the robots.txt file, the XML sitemap, the llms.txt files and IndexNow notifications.

A site that was deliberately hidden kept announcing its pages. This is fixed in version 1.53.14 (2 October 2026). The Lite fix is in version 1.1.7.